




絲綢文化丨蘇州非遺大師帶隊(duì)歷經(jīng)4年成功復(fù)制“寶藏織錦”
來源:看蘇州客戶端
作者:看蘇州客戶端
時(shí)間:2022-07-22 10:38:44
色彩鮮艷、圖形繁復(fù),更運(yùn)用了罕見的“五重經(jīng)錦”織造技藝……最近,在新疆博物館展出的“五星出東方利中國”織錦登上央視,火遍全國!它是一件漢代織錦護(hù)臂,代表了漢代織錦的最高水平。
而其復(fù)制品,則出自蘇州非遺大師之手!為了文物保護(hù)需要,蘇州絲綢博物館創(chuàng)始人、宋錦織造技藝國家級代表性傳承人錢小萍帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì),應(yīng)國家文物局的邀請,與中國國家博物館及新疆博物館聯(lián)合,歷經(jīng)4年時(shí)間成功復(fù)制了“五星出東方利中國”織錦,并常年在新疆博物館展出。

保護(hù)珍貴織錦“孤品”
蘇州非遺大師扛起復(fù)制重?fù)?dān)
7月13日上午,習(xí)近平總書記走進(jìn)新疆維吾爾自治區(qū)博物館。在央視播出的畫面中,出現(xiàn)了一件色彩斑斕、織工精細(xì)的織錦,吸引了全國觀眾的注意。
上面描繪了“五星出東方利中國”的字樣,還用白、黃、果綠、棗紅、靛青五色,織出漢式典型圖案:祥云、星辰、祥鳥、瑞獸穿插其間。方寸不大,內(nèi)涵豐富。
該展品的原件,是中日尼雅遺址學(xué)術(shù)考察隊(duì)成員在新疆和田地區(qū)民豐縣尼雅遺址一處古墓中發(fā)現(xiàn)的,屬于國家一級文物、中國首批禁止出國(境)展覽文物,被譽(yù)為20世紀(jì)中國考古學(xué)最偉大的發(fā)現(xiàn)之一。這件寶物不大,長18.5厘米,寬12.5厘米,只比普通人手掌大一些。
據(jù)考證,尼雅就是古絲綢之路上“西域三十六國”之一的精絕國。研究發(fā)現(xiàn),這件國寶是在漢代官營織造里完成的,它代表了漢代織錦的最高水平,更是一件“孤品”。

“出土之后,專家組研判這塊織錦如果多次展覽可能會損壞,應(yīng)該抓緊組織復(fù)制!當(dāng)時(shí)我們的技術(shù)團(tuán)隊(duì),已經(jīng)復(fù)制過不少古代織錦。于是,國家文物局就找到我們,組織了中國國家博物館及新疆博物館,一起進(jìn)行聯(lián)合復(fù)制?!?/div>






錢小萍回憶說,當(dāng)時(shí),看著這件“孤品”,對它的工藝水平,簡直可以用“登峰造極”來形容。這塊織錦具有兩大特點(diǎn),一個(gè)是色彩鮮艷,一個(gè)是五重經(jīng)錦,這也成為了復(fù)制過程中的兩大難點(diǎn)。

“我?guī)ьI(lǐng)蘇州絲綢博物館團(tuán)隊(duì),先后兩次前往新疆考察。第一次前往后,就對圖案進(jìn)行了描繪。由于文物珍貴,我們只能隔著玻璃,用經(jīng)緯密度鏡觀察織物內(nèi)部結(jié)構(gòu)。我發(fā)現(xiàn),這件漢代織錦竟是我們之前從未復(fù)制過的五重經(jīng)錦!”這一發(fā)現(xiàn),讓錢小萍感嘆古人智慧的同時(shí),更感到復(fù)制的壓力。

“五重”,簡單說就是經(jīng)線有五層、五種顏色。由縱向的經(jīng)線扮演主角,色彩的變化和花紋的顯示,全都靠經(jīng)線的變化來完成,俗稱“經(jīng)線起花”。而緯線只是配角,主要起固定的作用。

憑借多年復(fù)制三重經(jīng)錦、四重經(jīng)錦織物的經(jīng)驗(yàn),錢小萍不斷分析研究,終于摸清了內(nèi)部結(jié)構(gòu)的每個(gè)細(xì)節(jié)。結(jié)構(gòu)問題解決了,接下來就要考慮用什么顏色的絲線,這下又讓團(tuán)隊(duì)犯了難。

“要復(fù)制文物,我們必須使用古人用的植物染料,不能使用化學(xué)染料。第一次嘗試下來,不到一月色彩全褪了,那時(shí)候我急得睡不著覺,決定重新染色!我們請教了上海紡織院的工程師,對植物染料的牢度進(jìn)一步研究,最后終于試制成功?!卞X小萍回憶說。
歷經(jīng)四年的摸索、復(fù)制,終于,2003年,“五星出東方利中國”織錦復(fù)制品成功出爐。在中國歷史博物館召開鑒定會時(shí),各方專家一致認(rèn)為該復(fù)制文物達(dá)到質(zhì)似、形似、神似的效果,可代替原文物陳列。由于文物需要避光妥善保存,因此新疆博物館中常年展出的,就是錢小萍團(tuán)隊(duì)復(fù)制出的作品。
“文物復(fù)制成功的那一刻,我的心情太激動了!如今,常年在新疆展出,真的非常自豪!”
84歲高齡堅(jiān)守傳承
讓中國工藝跨界出新
錢小萍今年已經(jīng)84歲高齡,頭發(fā)已然花白,爬工作室的樓梯都有些困難。但她仍然放不下心愛的織錦,一心撲在織錦傳承與創(chuàng)新中。
看蘇州記者走進(jìn)錢小萍工作室,看到她在電腦前,拿著莫迪里阿尼的畫稿,指導(dǎo)學(xué)生小程的“意匠繪制”工序。有了繪制好的意匠圖,才能“挑花結(jié)本”。

錢小萍介紹,手頭的這個(gè)項(xiàng)目是中國宋錦和二十世紀(jì)意大利繪畫的一次跨界碰撞。為了讓中國宋錦以創(chuàng)新形式再現(xiàn)莫迪里阿尼經(jīng)典作品,意大利莫迪里阿尼基金會無償授權(quán)給錢小萍復(fù)制畫作的版權(quán)。
“以宋錦織造技藝表現(xiàn)西方油畫,這是前所未有的。由于油畫層層疊疊,色彩堆疊,在表現(xiàn)的時(shí)候就和傳統(tǒng)織造方式不同?!卞X小萍為了完美展現(xiàn)這些作品,寧可推倒重來也絕不放過一個(gè)細(xì)節(jié)。

一件完整的織錦作品,表面光潔細(xì)膩??椩熘械膸资婪睆?fù)工序,一星一點(diǎn)都不會在表面露出。就像歲月的沉淀,深藏了功與名。“一直在做織造研究,我的眼睛已經(jīng)模糊了,但我還想多看看老祖宗的智慧結(jié)晶。我也希望通過這次跨界創(chuàng)新,讓江南優(yōu)秀的中華絲綢文明傳播出去!”錢小萍表示。
錢小萍
錢小萍,1939年出生,中國首屆絲織專業(yè)畢業(yè)生。國家級有突出貢獻(xiàn)的絲綢專家,研究員。第六、七、八屆全國人大代表。第二代人造血管的發(fā)明者。蘇州絲綢博物館創(chuàng)始人和首任館長。首屆全國繭絲綢行業(yè)“終身成就獎”獲得者。人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作——宋錦織造技藝的國家級代表性傳承人。在挖掘、保護(hù)和傳承宋錦織造技藝上付出了不懈努力,取得了顯著成就,是中國傳統(tǒng)絲綢文化的堅(jiān)定守護(hù)者。她的“西方極樂世界”宋錦圖軸,是復(fù)活傳統(tǒng)宋錦技藝的巔峰之作。
(esilk.net聲明:本網(wǎng)登載此文旨在傳遞更多行業(yè)資訊,文章內(nèi)容僅供參考。)
