




WTO日內(nèi)瓦會(huì)談:談判進(jìn)入關(guān)鍵階段 希望消除分歧
來(lái)源:admin
作者:admin
時(shí)間:2004-06-25 07:15:00
美國(guó)、歐盟、巴西、印度和澳大利亞的貿(mào)易官員6月22日齊聚日內(nèi)瓦就農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼問(wèn)題進(jìn)行了新一輪磋商,希望在7月底的世貿(mào)談判多哈回合的最后期限之前達(dá)成關(guān)鍵協(xié)議。
世貿(mào)組織農(nóng)業(yè)談判目前正進(jìn)入關(guān)鍵階段。發(fā)達(dá)國(guó)家和代表發(fā)展中國(guó)家利益的20國(guó)集團(tuán)之間關(guān)于農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼的爭(zhēng)端由來(lái)已久,出席為期三天的世界貿(mào)易組織日內(nèi)瓦會(huì)談的五方希望消除分歧,盡快在出口競(jìng)爭(zhēng)、國(guó)內(nèi)農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼和進(jìn)口市場(chǎng)準(zhǔn)入等一系列關(guān)鍵問(wèn)題上達(dá)成一致。如果協(xié)議達(dá)成,世貿(mào)組織成員國(guó)將依據(jù)承諾降低對(duì)本國(guó)農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼,并進(jìn)一步降低市場(chǎng)準(zhǔn)入條件,更大限度地開(kāi)放本國(guó)市場(chǎng)。
WTO農(nóng)業(yè)貿(mào)易談判委員會(huì)主席、新西蘭貿(mào)易特使提姆·格路斯表示,本周末參與談判各方將努力最大限度地消除各方在農(nóng)業(yè)問(wèn)題上的分歧,在此基礎(chǔ)上,他將在初步達(dá)成一致意見(jiàn)的基礎(chǔ)上草擬一份框架協(xié)議。他表示,這個(gè)框架協(xié)議將成為多哈回合后續(xù)談判的指導(dǎo)性綱領(lǐng)。
來(lái)自拉丁美洲的一名世貿(mào)特使表示,剩下的時(shí)間已不多了,此次參與談判各方也將致力于在7月底之前達(dá)成農(nóng)業(yè)關(guān)稅、服務(wù)和簡(jiǎn)化海關(guān)手續(xù)等問(wèn)題的初步協(xié)定。
多哈回合農(nóng)業(yè)談判各方存在分歧較大的三個(gè)問(wèn)題中,目前出口競(jìng)爭(zhēng)和國(guó)內(nèi)補(bǔ)貼已有初步進(jìn)展,但具體細(xì)節(jié)還需要進(jìn)一步商榷。談判各方表示,上周在巴西圣保羅和聯(lián)合國(guó)貿(mào)易與發(fā)展會(huì)議同時(shí)舉行的部長(zhǎng)級(jí)非正式會(huì)談上,談判在市場(chǎng)準(zhǔn)入方面已取得階段性進(jìn)展。這個(gè)進(jìn)展的確來(lái)之不易,因?yàn)槭袌?chǎng)準(zhǔn)入條件是多哈回合談判最艱難也是比較復(fù)雜的環(huán)節(jié)。在出口競(jìng)爭(zhēng)方面,歐盟已表示同意取消其每年30億美元的出口補(bǔ)貼,但取消的具體時(shí)間還沒(méi)有最后確定。
國(guó)內(nèi)補(bǔ)貼方面,框架協(xié)議將表示將進(jìn)一步削減導(dǎo)致不公平競(jìng)爭(zhēng)的貿(mào)易補(bǔ)貼,但允許在不構(gòu)成貿(mào)易傷害的前提下支持部分農(nóng)業(yè)保護(hù)項(xiàng)目。在市場(chǎng)準(zhǔn)入方面,談判各方在較大范圍內(nèi)達(dá)成了初步統(tǒng)一,即贊同征收高關(guān)稅的國(guó)家降低關(guān)稅,但允許歐盟、日本和其他國(guó)家對(duì)部分農(nóng)產(chǎn)品提供貿(mào)易保護(hù)。
巴西和印度代表20國(guó)集團(tuán)表示,發(fā)達(dá)國(guó)家應(yīng)大幅削減本國(guó)農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼,盡快建立確保大幅降低不合理的國(guó)內(nèi)農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易補(bǔ)貼的體制。在此體制下,將保證大量增加市場(chǎng)準(zhǔn)入并取消各種形式的出口補(bǔ)貼。20國(guó)集團(tuán)是由20個(gè)主要發(fā)展中國(guó)家組成的非正式談判聯(lián)盟,在2003年8月份世貿(mào)第五次部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議(坎昆會(huì)議)準(zhǔn)備會(huì)議期間逐步形成。
世貿(mào)組織6月18日終裁美國(guó)棉花補(bǔ)貼不符合世界貿(mào)易規(guī)則,認(rèn)定美國(guó)政府對(duì)本國(guó)棉農(nóng)補(bǔ)貼是不公平競(jìng)爭(zhēng)手段,人為導(dǎo)致世界棉花價(jià)格下跌。巴西針對(duì)歐盟食糖補(bǔ)貼提出的另一樁貿(mào)易訴訟,在世貿(mào)組織首例終裁的鼓舞下,勝算的希望也日漸明朗。世貿(mào)組織終裁無(wú)疑為期限內(nèi)達(dá)成多哈回合農(nóng)業(yè)談判提供了動(dòng)力和新的契機(jī)。
世貿(mào)組織農(nóng)業(yè)談判目前正進(jìn)入關(guān)鍵階段。發(fā)達(dá)國(guó)家和代表發(fā)展中國(guó)家利益的20國(guó)集團(tuán)之間關(guān)于農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼的爭(zhēng)端由來(lái)已久,出席為期三天的世界貿(mào)易組織日內(nèi)瓦會(huì)談的五方希望消除分歧,盡快在出口競(jìng)爭(zhēng)、國(guó)內(nèi)農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼和進(jìn)口市場(chǎng)準(zhǔn)入等一系列關(guān)鍵問(wèn)題上達(dá)成一致。如果協(xié)議達(dá)成,世貿(mào)組織成員國(guó)將依據(jù)承諾降低對(duì)本國(guó)農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼,并進(jìn)一步降低市場(chǎng)準(zhǔn)入條件,更大限度地開(kāi)放本國(guó)市場(chǎng)。
WTO農(nóng)業(yè)貿(mào)易談判委員會(huì)主席、新西蘭貿(mào)易特使提姆·格路斯表示,本周末參與談判各方將努力最大限度地消除各方在農(nóng)業(yè)問(wèn)題上的分歧,在此基礎(chǔ)上,他將在初步達(dá)成一致意見(jiàn)的基礎(chǔ)上草擬一份框架協(xié)議。他表示,這個(gè)框架協(xié)議將成為多哈回合后續(xù)談判的指導(dǎo)性綱領(lǐng)。
來(lái)自拉丁美洲的一名世貿(mào)特使表示,剩下的時(shí)間已不多了,此次參與談判各方也將致力于在7月底之前達(dá)成農(nóng)業(yè)關(guān)稅、服務(wù)和簡(jiǎn)化海關(guān)手續(xù)等問(wèn)題的初步協(xié)定。
多哈回合農(nóng)業(yè)談判各方存在分歧較大的三個(gè)問(wèn)題中,目前出口競(jìng)爭(zhēng)和國(guó)內(nèi)補(bǔ)貼已有初步進(jìn)展,但具體細(xì)節(jié)還需要進(jìn)一步商榷。談判各方表示,上周在巴西圣保羅和聯(lián)合國(guó)貿(mào)易與發(fā)展會(huì)議同時(shí)舉行的部長(zhǎng)級(jí)非正式會(huì)談上,談判在市場(chǎng)準(zhǔn)入方面已取得階段性進(jìn)展。這個(gè)進(jìn)展的確來(lái)之不易,因?yàn)槭袌?chǎng)準(zhǔn)入條件是多哈回合談判最艱難也是比較復(fù)雜的環(huán)節(jié)。在出口競(jìng)爭(zhēng)方面,歐盟已表示同意取消其每年30億美元的出口補(bǔ)貼,但取消的具體時(shí)間還沒(méi)有最后確定。
國(guó)內(nèi)補(bǔ)貼方面,框架協(xié)議將表示將進(jìn)一步削減導(dǎo)致不公平競(jìng)爭(zhēng)的貿(mào)易補(bǔ)貼,但允許在不構(gòu)成貿(mào)易傷害的前提下支持部分農(nóng)業(yè)保護(hù)項(xiàng)目。在市場(chǎng)準(zhǔn)入方面,談判各方在較大范圍內(nèi)達(dá)成了初步統(tǒng)一,即贊同征收高關(guān)稅的國(guó)家降低關(guān)稅,但允許歐盟、日本和其他國(guó)家對(duì)部分農(nóng)產(chǎn)品提供貿(mào)易保護(hù)。
巴西和印度代表20國(guó)集團(tuán)表示,發(fā)達(dá)國(guó)家應(yīng)大幅削減本國(guó)農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼,盡快建立確保大幅降低不合理的國(guó)內(nèi)農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易補(bǔ)貼的體制。在此體制下,將保證大量增加市場(chǎng)準(zhǔn)入并取消各種形式的出口補(bǔ)貼。20國(guó)集團(tuán)是由20個(gè)主要發(fā)展中國(guó)家組成的非正式談判聯(lián)盟,在2003年8月份世貿(mào)第五次部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議(坎昆會(huì)議)準(zhǔn)備會(huì)議期間逐步形成。
世貿(mào)組織6月18日終裁美國(guó)棉花補(bǔ)貼不符合世界貿(mào)易規(guī)則,認(rèn)定美國(guó)政府對(duì)本國(guó)棉農(nóng)補(bǔ)貼是不公平競(jìng)爭(zhēng)手段,人為導(dǎo)致世界棉花價(jià)格下跌。巴西針對(duì)歐盟食糖補(bǔ)貼提出的另一樁貿(mào)易訴訟,在世貿(mào)組織首例終裁的鼓舞下,勝算的希望也日漸明朗。世貿(mào)組織終裁無(wú)疑為期限內(nèi)達(dá)成多哈回合農(nóng)業(yè)談判提供了動(dòng)力和新的契機(jī)。
