




史蒂芬•羅奇:中國成為混亂世界的主要替罪羊
來源:admin
作者:admin
時(shí)間:2003-07-09 07:26:00
摩根士丹利董事總經(jīng)理兼首席經(jīng)濟(jì)師史蒂芬·羅奇認(rèn)為,全球經(jīng)濟(jì)正處于一個(gè)關(guān)鍵的失衡點(diǎn),走弱的國家不從自身找原因,而將原因歸咎于比自己好的其他國家,這很不幸,但卻是一個(gè)事實(shí)
?。吩拢啡?,剛剛結(jié)束歐洲之旅的史蒂芬·羅奇來到北京,這位摩根士丹利的董事總經(jīng)理兼首席經(jīng)濟(jì)師向記者表達(dá)了他對(duì)世界經(jīng)濟(jì)最新動(dòng)態(tài)、人民幣匯率等問題的看法。
羅奇說,經(jīng)過兩周走訪,歐洲投資者對(duì)全球經(jīng)濟(jì)失調(diào)的境況都表示焦慮。歐洲認(rèn)同其在全球經(jīng)濟(jì)中所扮演的角色,但同時(shí)將“矛頭”指向其他國家。
“全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展過度依賴美國,自1995年起,在全球經(jīng)濟(jì)起飛的這架飛機(jī)上,就只有美國一個(gè)引擎”,羅奇說,“但是,隨著2000年新經(jīng)濟(jì)泡沫的破裂,這僅有的一個(gè)引擎已經(jīng)減弱了一半的動(dòng)能?,F(xiàn)在,歐洲越來越對(duì)美國不斷上升的雙赤字所帶來的危險(xiǎn)感到擔(dān)憂,即經(jīng)常賬戶赤字和預(yù)算缺口。歐洲擔(dān)心美國的揮霍已超越了極限,使自身的角色由世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的引擎轉(zhuǎn)變?yōu)橐l(fā)全球經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定的源泉。而由于人民幣與不斷貶值的美元掛鉤,多數(shù)歐洲人認(rèn)為,中國獲得的是不公平的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。盡管遭受了SARS的打擊,但中國經(jīng)濟(jì)仍是全球經(jīng)濟(jì)中惟一的亮點(diǎn),因此,他們又將‘矛頭’指向中國”。
“包括日本在內(nèi),走弱的國家不從自身找原因,而將原因歸咎于自身之外的其他國家是很正常的。從人性的角度看,這很不幸,但卻是事實(shí)。現(xiàn)在,中國已成為這個(gè)混亂世界的主要替罪羊?!?
“問題在于,如果中國重新定值人民幣,世界其他各國是否就會(huì)獲得更多的機(jī)遇也很難說”,羅奇說。
羅奇認(rèn)為,全球經(jīng)濟(jì)堪憂與人民幣匯率關(guān)系不大。因?yàn)榇蟛糠秩撕雎粤酥袊罹吒?jìng)爭(zhēng)力的主要原因——?jiǎng)趧?dòng)力成本、技術(shù)、基礎(chǔ)設(shè)施、人力資本以及對(duì)改革的熱情與堅(jiān)持。正像中國必須學(xué)會(huì)如何與世界共存那樣,世界也必須學(xué)習(xí)如何與中國共存。歐洲和日本不斷指責(zé)中國這樣的替罪羊,真實(shí)反映了他們的經(jīng)濟(jì)是多么的令人失望。
羅奇拒絕談?wù)撊嗣駧艆R率的市場(chǎng)走向。他認(rèn)為,現(xiàn)在有關(guān)人民幣匯率升值的猜測(cè)大多來自國際外匯市場(chǎng)上的投機(jī)性傳言。從投機(jī)資本的角度談?wù)撊嗣駧艆R率,對(duì)全球經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展來說是不能允許的。
“我認(rèn)為,中國政府將會(huì)說明這些傳言是正確的或者是不正確的”,羅奇說,“我們應(yīng)該讓市場(chǎng)決定人民幣正確的匯率,應(yīng)該由中國政府決定人民幣匯率與美元掛鉤是好是壞,我不想猜測(cè)政策的變化,就目前來說,所有關(guān)于人民幣匯率的猜測(cè)僅僅是沒有根據(jù)的傳言”。
他強(qiáng)調(diào),全球經(jīng)濟(jì)若要重獲平衡,美元必須持續(xù)貶值約20%。這不僅將使人民幣變得更具競(jìng)爭(zhēng)性,也將給中國帶來更大的挑戰(zhàn),給中國的貨幣政策和宏觀經(jīng)濟(jì)運(yùn)行帶來影響。
羅奇認(rèn)為,中國的貨幣政策是好的,中國必須做認(rèn)為有利于中國的事情,即使全世界都在反對(duì)他。只是中國需要了解壓力的來源,并對(duì)全球經(jīng)濟(jì)付出應(yīng)有的責(zé)任。
羅奇指出,只有當(dāng)中國金融業(yè)的改革取得更大進(jìn)展時(shí),資本項(xiàng)目才能開放,人民幣匯率才能自由浮動(dòng)。
“開放資本賬戶,最終實(shí)現(xiàn)人民幣自由兌換在中國的長(zhǎng)期承諾中一直非常清楚,”羅奇說,“我們看到,中國已經(jīng)為資本市場(chǎng)的開放做了許多工作,現(xiàn)在距離資本市場(chǎng)完全開放的那一天更近了”。
“但是,不能說在這個(gè)過程中決策當(dāng)局不能做出修正,我不認(rèn)為中國將冒險(xiǎn)加快資本市場(chǎng)的開放,因?yàn)檫@樣做,對(duì)中國經(jīng)濟(jì)和世界經(jīng)濟(jì)無疑將帶來消極的后果,這肯定是一個(gè)錯(cuò)誤。”
“現(xiàn)在,虛弱的世界正在越來越強(qiáng)調(diào)人民幣匯率的改革。但我認(rèn)為,中國政府會(huì)解決這一問題,不會(huì)由于匯率問題而從堅(jiān)定不移的開放資本項(xiàng)目并最終實(shí)現(xiàn)人民幣自由兌換的進(jìn)程中退縮?!?
?。吩拢啡?,剛剛結(jié)束歐洲之旅的史蒂芬·羅奇來到北京,這位摩根士丹利的董事總經(jīng)理兼首席經(jīng)濟(jì)師向記者表達(dá)了他對(duì)世界經(jīng)濟(jì)最新動(dòng)態(tài)、人民幣匯率等問題的看法。
羅奇說,經(jīng)過兩周走訪,歐洲投資者對(duì)全球經(jīng)濟(jì)失調(diào)的境況都表示焦慮。歐洲認(rèn)同其在全球經(jīng)濟(jì)中所扮演的角色,但同時(shí)將“矛頭”指向其他國家。
“全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展過度依賴美國,自1995年起,在全球經(jīng)濟(jì)起飛的這架飛機(jī)上,就只有美國一個(gè)引擎”,羅奇說,“但是,隨著2000年新經(jīng)濟(jì)泡沫的破裂,這僅有的一個(gè)引擎已經(jīng)減弱了一半的動(dòng)能?,F(xiàn)在,歐洲越來越對(duì)美國不斷上升的雙赤字所帶來的危險(xiǎn)感到擔(dān)憂,即經(jīng)常賬戶赤字和預(yù)算缺口。歐洲擔(dān)心美國的揮霍已超越了極限,使自身的角色由世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的引擎轉(zhuǎn)變?yōu)橐l(fā)全球經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定的源泉。而由于人民幣與不斷貶值的美元掛鉤,多數(shù)歐洲人認(rèn)為,中國獲得的是不公平的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。盡管遭受了SARS的打擊,但中國經(jīng)濟(jì)仍是全球經(jīng)濟(jì)中惟一的亮點(diǎn),因此,他們又將‘矛頭’指向中國”。
“包括日本在內(nèi),走弱的國家不從自身找原因,而將原因歸咎于自身之外的其他國家是很正常的。從人性的角度看,這很不幸,但卻是事實(shí)。現(xiàn)在,中國已成為這個(gè)混亂世界的主要替罪羊?!?
“問題在于,如果中國重新定值人民幣,世界其他各國是否就會(huì)獲得更多的機(jī)遇也很難說”,羅奇說。
羅奇認(rèn)為,全球經(jīng)濟(jì)堪憂與人民幣匯率關(guān)系不大。因?yàn)榇蟛糠秩撕雎粤酥袊罹吒?jìng)爭(zhēng)力的主要原因——?jiǎng)趧?dòng)力成本、技術(shù)、基礎(chǔ)設(shè)施、人力資本以及對(duì)改革的熱情與堅(jiān)持。正像中國必須學(xué)會(huì)如何與世界共存那樣,世界也必須學(xué)習(xí)如何與中國共存。歐洲和日本不斷指責(zé)中國這樣的替罪羊,真實(shí)反映了他們的經(jīng)濟(jì)是多么的令人失望。
羅奇拒絕談?wù)撊嗣駧艆R率的市場(chǎng)走向。他認(rèn)為,現(xiàn)在有關(guān)人民幣匯率升值的猜測(cè)大多來自國際外匯市場(chǎng)上的投機(jī)性傳言。從投機(jī)資本的角度談?wù)撊嗣駧艆R率,對(duì)全球經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展來說是不能允許的。
“我認(rèn)為,中國政府將會(huì)說明這些傳言是正確的或者是不正確的”,羅奇說,“我們應(yīng)該讓市場(chǎng)決定人民幣正確的匯率,應(yīng)該由中國政府決定人民幣匯率與美元掛鉤是好是壞,我不想猜測(cè)政策的變化,就目前來說,所有關(guān)于人民幣匯率的猜測(cè)僅僅是沒有根據(jù)的傳言”。
他強(qiáng)調(diào),全球經(jīng)濟(jì)若要重獲平衡,美元必須持續(xù)貶值約20%。這不僅將使人民幣變得更具競(jìng)爭(zhēng)性,也將給中國帶來更大的挑戰(zhàn),給中國的貨幣政策和宏觀經(jīng)濟(jì)運(yùn)行帶來影響。
羅奇認(rèn)為,中國的貨幣政策是好的,中國必須做認(rèn)為有利于中國的事情,即使全世界都在反對(duì)他。只是中國需要了解壓力的來源,并對(duì)全球經(jīng)濟(jì)付出應(yīng)有的責(zé)任。
羅奇指出,只有當(dāng)中國金融業(yè)的改革取得更大進(jìn)展時(shí),資本項(xiàng)目才能開放,人民幣匯率才能自由浮動(dòng)。
“開放資本賬戶,最終實(shí)現(xiàn)人民幣自由兌換在中國的長(zhǎng)期承諾中一直非常清楚,”羅奇說,“我們看到,中國已經(jīng)為資本市場(chǎng)的開放做了許多工作,現(xiàn)在距離資本市場(chǎng)完全開放的那一天更近了”。
“但是,不能說在這個(gè)過程中決策當(dāng)局不能做出修正,我不認(rèn)為中國將冒險(xiǎn)加快資本市場(chǎng)的開放,因?yàn)檫@樣做,對(duì)中國經(jīng)濟(jì)和世界經(jīng)濟(jì)無疑將帶來消極的后果,這肯定是一個(gè)錯(cuò)誤。”
“現(xiàn)在,虛弱的世界正在越來越強(qiáng)調(diào)人民幣匯率的改革。但我認(rèn)為,中國政府會(huì)解決這一問題,不會(huì)由于匯率問題而從堅(jiān)定不移的開放資本項(xiàng)目并最終實(shí)現(xiàn)人民幣自由兌換的進(jìn)程中退縮?!?
