




印度報(bào)刊:請(qǐng)關(guān)注絲綢
來源:admin
作者:admin
時(shí)間:2006-12-20 16:42:00
班加羅爾消息:有兩樣?xùn)|西絕對(duì)能吸引住每個(gè)女人的目光—絲綢和鉆石。絲綢在印度的處境十分獨(dú)特。
追朔絲綢的歷史,最早由遠(yuǎn)古時(shí)候的中國(guó)發(fā)明,絲綢在古提普蘇丹王朝時(shí)代傳入中國(guó)。雖然印度在絲綢生產(chǎn)的歷史遠(yuǎn)遠(yuǎn)在中國(guó)后面,但印度有自己獨(dú)特的絲綢文化,它還生產(chǎn)除桑蠶絲以外的三種絲—柞蠶絲,蓖麻絲和姆珈絲。
養(yǎng)蠶業(yè),一直以來都是小規(guī)模的中小企業(yè)占主導(dǎo),主要分布在卡納塔克邦、安德拉邦和泰米那達(dá)邦。這三個(gè)地區(qū)的蠶絲產(chǎn)量占到全國(guó)總量的85%左右。
但是,這個(gè)小行業(yè)也在希望得到大公司的關(guān)注和投資。像其它行業(yè)的中小企業(yè)一樣明白規(guī)模經(jīng)濟(jì)的益處,印度的絲綢行業(yè)也確信行業(yè)也能從投資的增加中得到好處。業(yè)內(nèi)人士稱,更多的投資將會(huì)有助于廠絲產(chǎn)量的提高。
目前,南部邦主要生產(chǎn)桑蠶絲,比哈爾、恰蒂斯加爾等北方邦主要出產(chǎn)柞蠶絲,蓖麻絲和姆珈絲等野蠶絲。
印度的主要非桑蠶絲是野蠶絲,占全國(guó)16,000噸蠶絲總量的十分之一,蓖麻絲的年產(chǎn)量在1,200噸左右,柞蠶絲的年產(chǎn)量在250噸左右。
由于規(guī)模太小,柞蠶的養(yǎng)殖有自己的難處,它不能像桑蠶那樣飼養(yǎng),而主要在野外進(jìn)行,這樣柞蠶的食物就很有限,這也是柞蠶絲產(chǎn)量較低的原因之一。
近些年來過度的開采地下水,和卡邦經(jīng)常性的干旱,也造成卡邦的蠶絲產(chǎn)量經(jīng)常上下波動(dòng)。
但三年以前,國(guó)內(nèi)的蠶繭產(chǎn)量由于中國(guó)廠絲的傾銷價(jià)格暴跌,迫于形勢(shì),印度商業(yè)部對(duì)中國(guó)廠絲征收反傾銷稅。
最近,印度又遇到了另一個(gè)難題,這一次是中國(guó)綢緞的傾銷了。這一次商業(yè)部未雨綢繆,發(fā)布了對(duì)中國(guó)綢緞?wù)魇辗磧A銷稅的終裁。
絲綢行業(yè)看到了積極前進(jìn)的曙光。成功之一是二化蠶的接受程度增加了,二化蠶的飼養(yǎng)在中國(guó)已經(jīng)非常普及,在印度通過中央絲綢局和日本國(guó)際援助團(tuán)的努力,正處于扶持階段。
現(xiàn)在對(duì)它的扶持已進(jìn)入外延服務(wù)的關(guān)鍵時(shí)期,蠶業(yè)的外延服務(wù)和農(nóng)業(yè)類似,包括給蠶業(yè)生產(chǎn)提供投入等等,事實(shí)上,二化蠶業(yè)的成功與否對(duì)印度絲綢產(chǎn)業(yè)的成功至關(guān)重要。
另外一個(gè)成功就是對(duì)“邁索爾絲綢”地理標(biāo)識(shí)的頒發(fā),其實(shí)不僅僅是邁索爾,而是卡納塔克邦在國(guó)際絲綢地圖上的公正地位。中央絲綢局等機(jī)構(gòu)對(duì)野蠶絲的關(guān)注同時(shí)也在增加。
人們已在嘗試著把蓖麻絲和其它絲線混紡在一起成為很獨(dú)特的面料,可用于家庭裝飾和成衣制作。議會(huì)已經(jīng)通過2006中央絲綢局法案(修改),將有助于提高印度蠶絲的質(zhì)量。
中央絲綢局意識(shí)到規(guī)模決定一切,已經(jīng)著手尋求大資金的參與?!靶枨笤谠鲩L(zhǎng),廠絲的產(chǎn)量也必須隨之提高”。
中央絲綢局一位高層官員稱,如果能有規(guī)模資金的投入,絲綢行業(yè)的未來將更加輝煌。
(Esilk.net譯自12月18日印度經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào))
追朔絲綢的歷史,最早由遠(yuǎn)古時(shí)候的中國(guó)發(fā)明,絲綢在古提普蘇丹王朝時(shí)代傳入中國(guó)。雖然印度在絲綢生產(chǎn)的歷史遠(yuǎn)遠(yuǎn)在中國(guó)后面,但印度有自己獨(dú)特的絲綢文化,它還生產(chǎn)除桑蠶絲以外的三種絲—柞蠶絲,蓖麻絲和姆珈絲。
養(yǎng)蠶業(yè),一直以來都是小規(guī)模的中小企業(yè)占主導(dǎo),主要分布在卡納塔克邦、安德拉邦和泰米那達(dá)邦。這三個(gè)地區(qū)的蠶絲產(chǎn)量占到全國(guó)總量的85%左右。
但是,這個(gè)小行業(yè)也在希望得到大公司的關(guān)注和投資。像其它行業(yè)的中小企業(yè)一樣明白規(guī)模經(jīng)濟(jì)的益處,印度的絲綢行業(yè)也確信行業(yè)也能從投資的增加中得到好處。業(yè)內(nèi)人士稱,更多的投資將會(huì)有助于廠絲產(chǎn)量的提高。
目前,南部邦主要生產(chǎn)桑蠶絲,比哈爾、恰蒂斯加爾等北方邦主要出產(chǎn)柞蠶絲,蓖麻絲和姆珈絲等野蠶絲。
印度的主要非桑蠶絲是野蠶絲,占全國(guó)16,000噸蠶絲總量的十分之一,蓖麻絲的年產(chǎn)量在1,200噸左右,柞蠶絲的年產(chǎn)量在250噸左右。
由于規(guī)模太小,柞蠶的養(yǎng)殖有自己的難處,它不能像桑蠶那樣飼養(yǎng),而主要在野外進(jìn)行,這樣柞蠶的食物就很有限,這也是柞蠶絲產(chǎn)量較低的原因之一。
近些年來過度的開采地下水,和卡邦經(jīng)常性的干旱,也造成卡邦的蠶絲產(chǎn)量經(jīng)常上下波動(dòng)。
但三年以前,國(guó)內(nèi)的蠶繭產(chǎn)量由于中國(guó)廠絲的傾銷價(jià)格暴跌,迫于形勢(shì),印度商業(yè)部對(duì)中國(guó)廠絲征收反傾銷稅。
最近,印度又遇到了另一個(gè)難題,這一次是中國(guó)綢緞的傾銷了。這一次商業(yè)部未雨綢繆,發(fā)布了對(duì)中國(guó)綢緞?wù)魇辗磧A銷稅的終裁。
絲綢行業(yè)看到了積極前進(jìn)的曙光。成功之一是二化蠶的接受程度增加了,二化蠶的飼養(yǎng)在中國(guó)已經(jīng)非常普及,在印度通過中央絲綢局和日本國(guó)際援助團(tuán)的努力,正處于扶持階段。
現(xiàn)在對(duì)它的扶持已進(jìn)入外延服務(wù)的關(guān)鍵時(shí)期,蠶業(yè)的外延服務(wù)和農(nóng)業(yè)類似,包括給蠶業(yè)生產(chǎn)提供投入等等,事實(shí)上,二化蠶業(yè)的成功與否對(duì)印度絲綢產(chǎn)業(yè)的成功至關(guān)重要。
另外一個(gè)成功就是對(duì)“邁索爾絲綢”地理標(biāo)識(shí)的頒發(fā),其實(shí)不僅僅是邁索爾,而是卡納塔克邦在國(guó)際絲綢地圖上的公正地位。中央絲綢局等機(jī)構(gòu)對(duì)野蠶絲的關(guān)注同時(shí)也在增加。
人們已在嘗試著把蓖麻絲和其它絲線混紡在一起成為很獨(dú)特的面料,可用于家庭裝飾和成衣制作。議會(huì)已經(jīng)通過2006中央絲綢局法案(修改),將有助于提高印度蠶絲的質(zhì)量。
中央絲綢局意識(shí)到規(guī)模決定一切,已經(jīng)著手尋求大資金的參與?!靶枨笤谠鲩L(zhǎng),廠絲的產(chǎn)量也必須隨之提高”。
中央絲綢局一位高層官員稱,如果能有規(guī)模資金的投入,絲綢行業(yè)的未來將更加輝煌。
(Esilk.net譯自12月18日印度經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào))
